به ولف واچ خوش آمدید
من "جیل واگنر" ، میزبان شما هستم
و ما امشب یه نمایش ویژه رو براتون داریم
میخوام به مهمونامون خوش آمد بگم
اولین نفر ، مردیه که مسئول پارتیه امشبمونه
" دنی یا همون، "کیاهو کاهیانی
نفر بعدی . دخر تازه وارد مدرسه بیکین هیلز
یعنی کیرا یا همون اردن چو خودمونه
"و از طرف سریال"عوض شده در تولد
در شبکه ای بی سی خانواده
این "لوکاس گابریل"ه
وبه افتخار جایزه ی گرمی شب گذشته
که شامل بسیاری از اجراهای شگفت انگیز شد
امشب تمرکزمون روی موزیکه
بنابراین ما یکی از برترین دی جی های جوان در این حرفه رو واستون اوردیم
کول پلنتی . به ولف واچ خوش اومدی
سلام- چطوری رفیق-
خوبم . خوبم . ممنون
کول" در طول برنامه امشب اهنگ پخش میکنه"
ولی درحال حاضر اجازه بدید در مورد قسمت دیوونه کننده ی این هفته صحبت کنیم، مردم
میدونیم که استایلز کسیه که اسمت رو
روی تخته سیاه نوشت... اسم کیرا رو
اون...کس دیگه ای هم بود که از این قضیه متحیر بشه؟
یه کم سوبرایز بود مخصوصا
استایلز همیشه در حال نجات دادنه. میدونی
درسته
ایا ما این استایلز شیطانی رو دوست داریم
یا اون استایلز خنده رو وبامزه رو
اره ، میخوام بگم ، من به شخصه استایلز بامزه رو دوست دارم
.دیلن" فوق العاده است" ولی فکر میکنم جالب باشه
که روی شیطانیش رو هم ببینینم
.و ببینیم چه اتفاقاتی اونجا میفته
خب ، من همیشه دوست داشتم تا بعضی از از تغییر ها رو ببینیم
.میدونی ، یه تغییر
شخصیت های بزرگیو داری
که تو ساختیشون و بعدش به طور ناگهانی
راز و رمزهای تاریکی رو درموردشون کشف میکنی
باشه . ما اولین جنگ بزرگمون رو
با دار و دسته ی اسکات داریم
و موجودات مرموز هم هستن
چجوری چیزایی که به صورت جادویی خوب میشن
و میتونن صلاحشونو از داخل هوا بیرون بکشن میخواین بکشین؟
.ما قطعا میخوایم بکشیمشون
.ما میخوایم بکشیمشون
ولی نمیدوم چجوری- اونا بد به نظر میرسن-
و واقعا ترسناک بودن
...وقتی که مثلا قیافشون این شکلی میکردن
... اره . من
... فقط . کاملا
نه . تو گردن منو نشکستی
گردنش ... یهویی میچرخونه ... اوق . مورمورم میشه
ولی اونا نور رو دوست ندارن
شاید این به نوعی ه اینکه چجوری
.بکشیشون ، ربط داشته باشه
ببین . این چیزیه که من فکر میکردم
.فقط نزار تاریک بشه
همیشه یه چراغ اطراف خودت داشته باش
... اره . البته . چراغ شب
خیلی خب ، آردن ، در زندگی حقیقی
اگه با یه نفر بری بیرون
و اون تبدیل به گرگ بشه
به نظرت چه حسی پیدا میکنی؟
یه جورایی فوق العاده اس
به خاطر اینکه من همیشه میخوام ازم محافظت بشه
درسته؟
و به نوعی سکسیه
تو این یکی هواتو دارم
یه حسی وجود داره مثل اینکه اون میتونه دهن هرکسی رو سرویس کنه
باهام ... نکن
شما بچه ها دوست دارید
اگه با کسی رفتید بیرون
و تبدیل به گرگینه بشه؟
من یکم نگران میشم
... پوست اندازی هم میکنن ؟ مثلا
... دختر پشمالو
ایزک ، لیدیا ، ایتن ، ایدن و درک
این پنج نفر پشت گوششون عدد خوردن
که به هر حال بچه ها
جای فوق العاده ایه واسه اینکه تتو داشته باشی
.و پدر و مادرتون هیچ وقت پیداش نمیکنن
پس همگی اونا عدد پنج رو
. پشت گوششون دارن
چرا اون شخصیت ها رو هدف قرار دادن؟
اونا تو یه نوع خطر افتادن . درسته؟
اونا هیپنوتیزم شدن
یا میتونه که اینجور باشه
شما برنده خوش شانس
.شاید اونا قدرت فرا طبیعی دارن
.شاید دنبال پیرو میگردن
اوه اره . همشون ماسک ادم میذارن
اوه ، اره ، ادمایی که روپوش دارن
روحشون رو گرفت
و اونا مثلا ، یه زمان محدود دارن
.و اگه زمانشون تموم بشه می میرن
۵ روز دیگه وقت دارن
همشون باید بمیرن
این بهترین سواله
.چون هیچکس جوابشو نمیدونه
خیلی خب . پس کیاهو . من قصد دارم
.یه بحث سرگرم کننده رو اینجا باز کنم
ما قصد داریم درمورد پارتی صحبت کنیم
و تا حالا یکی از اون پارتیا راه انداختی؟
راستیتش آره
من توی یه زیرزمین بزرگ بودم که نمیتونی از بیرون چیزی بشنوی
دور تا دور دیوار ها عایق گذاشته شده بود
واسه همین همسایه ها شکایت نمیکنن
و هممون مجبور بودیم پیرهن سفید بپوشیم
ما هایلایتر داشتیم (هایلایتر یه نوع رنگه که توی یه طیف نوری خاص مشخص میشه)
و پیراهنای همدیگه رو علامت گذاری کردیم
و مثلا ، روش مینوشتیم
اساسا مثل پارتیی که توی تین ولف راه انداختین
خیلی قشنگتر با لباس های بیشتر
نمیتونیم همچین چیزی توی تین ولف داشته باشیم
به هیچ وجه- نه-
خیلی خب ، کیاهو ، لیدیا ایدن رو بیرون صدا کرد
به خاطر اینکه یه شخصیت بد اونجا بود
و اون اطراف میگشت
واکنش اون . واقعا خوبه
و بعدش اون با یه نفر دیگه رقصید
توی اسانسور
یا داره بازی در میاره و بازیش میده تا دوباره دختره رو بدست بیاره؟
اون یه بازیگره- آره-
اون بازیگره- آره-
اووو - موافقم-
اون یه بازیگره
چیزی رو میگه که تو میخوای بشنوی
میدونی که ما درمورد بازیگر ها چه حسی داریم
ازشون متنفریم- ازشون متنفریم-
ولی فکر میکنم اون میتونه خوب بشه
اوه خدایا . گیجم کردی
واوو- ما می پسندیمش ؟-
.یا ما... ما دوستش داریم
ما میپسندیمش
خیلی خب . دوتا تایلری
که ستاره های تین ولف هستن
.بعضی مواقع با هم اشتباه گرفته میشن
به علاوه ی داشتن نام یکسان ، هردوشون خیلی با استعداد هستن
و خیلی سکسی
و میخوام ببینم شما تا چقدر
میتونین اختلاف بینشون رو بفهمید
پس میخوام بهتون یه سری چهره بدم
و شما باید بهم بگین اگه اونا به کدوم یکیشون مربوطه
.با تایلر پوزی یا تایلر هاکلین
شماها حاضرید- . حاضر -
:خیلی خب . پس شرو کنیم
اسمش تایلره
باشه . لوکاس . این تایلر در برادر ادوارد
امت ، در فیلم گرگ و میش ایفای نقش کرد
هکلین
هکلین . درسته
نمیدونم درباره اش چه حسی دارم
باشه ، آردن ، این تایلر یه تتوی دست زامبی
روی پاش داره
پوزی
اره ،باید پوزی باشه،درسته؟
"مثلا انگار سوالت داشت دادمیزد که "این تتوی آسونیه
دیگه کی دیگه دلش میخواد بازی کنه؟
کیاهو . کدوم تایلر رو میشه با این گربه ی بد اخلاق مقایسه کرد
کاکلین بد اخلاق
هاکلین بد اخلاق
باشه ،کولی ، این یکی واسه توعه
. این تایلر اهنگ رپی به اسم "دمو 23" رو منتشر کرد
.خب ، این تایلر درواقع گرگینه نیست
این هم تایلره ... خالق آینده ی ما
اون درست جواب داد
.خیلی خب بچه ها بازی سرگرم کننده ای بود
باشه ، بریم واسه اولین استراحتمون
ولی وقتی برگردیم
پشت صحنه های سرگرم کننده ی بیشتری دارم
.با اقای تایلر پازی
و بعد از اون . یه تیزر منحصر به فرد داریم
از قسمت بعدی . پس همینجا بمونید
کول" . ببرمون تو فضا رفیق"
اسم هتل خالی از سکنه ای که گروه توی فصل سه داخلش موند چی بود؟
به ولف واچ خوش برگشتین
من جیل واگنر هستم. به مهمانان من
.کیاهو کاهونویی ، اردن چو ، لوکاس گابریل و کول پلانتی ملحق بشید
بینندگان ما میدونن که ما هر هفته
جنبه های مختلف و ظاهری تین ولف رو
در بخشی که بهش میگیم "ولف استت" برسی میکنیم
.و اماده ایم تا چهره های جدیدی بهش اضاف کنیم
پس تعداد جسد ها کم بود . بدون مرگ
ولی یک مبارزه دیدیم،و خیلی هم بزرگ بود
با دسته ی گرگ ها که اون موجودات رازآلود رو میگرفتن
.یه سکس رو بین استایلز و کیتلین دیدیم
و کلی بدن بدون لباس رو دیدیم
: توی پارتی
الیسون ، دنی، ایتن ، و آردن
.میدونم خانم ها اینو دوست دارن
و برای وضعیت آماری ما
تعداد دفعاتی که اسکات از دید گرگی برای
برای پیدا کردن یه دختر
توی پارتی استفاده کرد یک مرتبه بوده
اره . کارت خوب بود اسکات
خیلی خب . بیاید موضوعو عوض کنیم ، موافقید؟
لوکاس . در مورد اهنگ جدیدت بهمون بگو
اسمش 135 ان 8
اول از همه اصلا چجوری این اسم به ذهنت رسید؟
اون یه اهنگ رقصه پس بر اساس نوع
.و ضرب اهنگ ، مثلا یک -دو - سه... و هشت بوده
داستانش اینه که یه پسر رقص یه دخترو تماشا میکنه
روی اون بیت و اونها به نوعی
ارتباط دیوونه کننده ای دارن و شروع میکنن باهم میرقصن
و حرکت رقص یک- سه - پنج - هشت رو اجرا میکنن
خوبه
.و اهنگشم هم همین الان بیرون اومده
موزیک ویدیوش در یازدهم فبریه منتشر خواهد شد
خوبست خوبست
باشه ،کول ، تو یه اهنگ جدید بیرون دادی
به اسم "همین الان بزن بریم "
و اون "پری فارل" رو نشون میده
که همه مون از اعتیاد جین میشناسیمش
اون شگفت انگیزه
چطوری این ارتباط برقرار شد؟
میدونی پری یکی از هوادارای موزیک منه و من هم یکی از بزرگترین هوادارای
اعتیاد جین هستم . واضحه
و انقدر بهش علاقه داشت که با مدیر من ازتباط برقرار کرد
"و گفت : " هی بیا باهم روی یه اهنگ کار کنیم
و البته منم جواب مثبت دادم
خیلی باحاله
.خب اردن ، تو توی برنامه تازه واردی
میخوام بدونم قبل از اینکه بیای توی این کار
با هیچ یک از بازیگرا ارتباط داشتی؟
نه . قبل از اینکه بیام توی این کار هیچکدومشونو نمیشناختم
و با همه سر فیلمبرداری آشنا شدم
وقتی سر فیلم برداری بودی بقیه باهات چجوری بودن
"همه عالی بودن . به جز "کیاهو
نه شوخی کردم . همه عالی بودن
من حسابی ترسیده بودم
دلیلشم بازیگرای خوش قیافه و با استعدادش بود
... و به نوعی میترسیدم
تو مناسب این کاری ، تو مناسب این کاری
ممنون . ممنون
کیاهو ، اولین بار وقتی آردن اومد سر فیلمبرداری
برداشتت از اون چی بود؟
میتونی صادق باشی
او بهم چپ چپ نگاه میکرد
... صادقانه، اون فوق العاده ی فوق العاده بود
واقعا خوب
و فقط نشستیم و مشغول شدیم
و درمورد نمایش صحبت کردیم
فکر کردم قصد داری بگی "نوازش" کردیم
شما دوتا نشستین و نوازش کردین
باشه ، آردن ، طرفدارا بهت چه دیدگاهی دارن؟
.میدونم که اهل اینترنتی
صفحه های چت و چیزای دیگه رو نگا میکنی؟
اوه . میخوام بگم عالی بودن
و همگی واقعا خوبن
و عاشق دیدگاهشونم
جدی؟
نمیتونم ازش فاصله بگیرم
اون طرفدارا همه چیزمونن
تداوم و چیزای دیگه که فقط اونا میدونن
عاشقشم
خیلی خب لوکاس
اگه بهت بگن میتونی توی تین ولف ایفای نقش کنی
دوست داری کدومو انتخاب کنی؟
...بزار اینجوری بپرسم- فکر میکنم نه-
نه نه نه نه نه میخوام سوالمو تغییر بدم
بیا اینکارو کنیم ...من میتون این کارو کنم
چون میزبان هستم
خیلی خب- واوو-
دوست دارم بدونم تو به عنوان یه خالق آهنگ میخوای چی باشی؟
...اون مارمولک - کنما-
.خیلی عالی بود
فکر کنم اونو انتخاب کنم
جدا از ساعت ها آرایش واسه اینکه اون شکلی بشی
.اون خیلی باحاله
اون خیلی سرسخت به نظر میرسید درسته؟
.آره ، آره ، کاملا
خیلی باحال بود
یه دفه یه مارمولک کنار در دیدم
ترسیدم از کنارش رد شدم
.فکر کردم یه "کنما" کنار در خونمه- چی؟
تازه یه عکسم ازش گرفتم
.بعدا واستون میذارمش تو برنامه
کول ، چرا طرفدار تین ولفی؟
گرگینه ها یه جورایی سرسختن
واقعا سرگرم کنندن
منم که خیلی خیلی عاشق موجودات افسانه ایم
و یه نوجوونم ... دیگه خوشم میاد
به خاطر اسمش هم که تین ولفه دوستش دارم
.خب ، تایلر پوزی خبر نگار ولف واچ ما بود
.و هر هفته بهش یه ماموریت مختلف میدیم
این بار میخوایم بدونیم
اون به چه نوع آهنگی گوش میده
پس خودتون تماشا کنید
"در این قسمت از "تایلر تیک
.میخوایم درمورد گروه "بی لینک صد و بیست و هشت " صحبت کنیم
موزیکایی که من میسازم الهام گرفته ."از "بی لینک صد و بیست و هشته
شخصیت مورد علاقه ی من توی "گروه بی لینک " تام دلونگه
.اون یه گتاریست و خوانندس
وقتی هفت سالم بود البومشو خریدم
.اسمش " ایالت انما" بود
.من میخواستم خالکوبی تراویس و تام رو بزنم
...این خط هایی که اینجاست
یه جورایی مثل خالکوبی هاییه که تام دلانگ
.روی دستش داره .و تنها یه تفاوت جزئی دارن
این فقط واسه من معنی بی لینک رو داره
.و تام دلونگ واسه ی من مثل معبوده
من واسه هالووین خودمو مثل تام دلونگ درست کردم چون ازش خوشم میاد
این حروفی که اینجاست حرف اول ... دی فلت
اولین حرف یکی از آهنگاشون
."به اسم " مزرعه دوستان خاموش
: اهنگ مورد علاقه ی من از گروه بی لینکه شامل
نه حالا ، مرد دریا ،پسر سقوط کرده
.جوزی ،آهنگ زنده ، درگاله رو ببند
.و خلاصه که اهنگ خوباشون اینان
."این بود از "تایلر تیک
باشه ، فکر میکنم اشکالی نداشته باشه که بگیم یکی یه یه مرد علاقه مند شده
خیلی خب ، ما یه وقفه ی دیگه داریم
ولی وقتی برگشتیم آردن ، کیاهو ، لوکاس و کول
با کسی روبه رو میشن که بزرگترین گرگ نوجوان سرکشه
و مطمعنم که دلتون نمیخواد پیش نمایش منحصر به فرد
از وقایع هفته آینده ی تین ولف رو از دست بدید
با ما همراه باشید
کول ، بزن بریم
دوباره با تین ولف میهمان خانه های گرمتون هستیم
من جیل واگنر هستم و به همرا میهمانانمون
آردن چو
کیاهو کاهونی
لوکاس گابریل
و کول پلنتی
همینه
.این بخش مورد علاقه ی من از برنانه است
وقت بازیه
من یه دسته
از سوال چند گزینه ای درمورد تین ولف دارم
که فقط طرفدارای واقعی میتونن جواب بدن
...و اولین نفری که زنگو به صدا در بیاره و پاسخ صحیح رو بده
...الان نه
برنده بابت هر سوال درست یک امتیاز میگیره
و بهتون اطمینان میدم که همگی شما سه گزینه دارید
قبل از اینکه زنگ رو بزنید
مجازات هم داره . درسته؟- آره مجارات هم داره-
...هی ، نکن بچه
واسه این مجازات اضافی در نظر بگیر- کار اون بود-
اینا رو نگاه کن. معلومه آماده ان
پس بچه ها ، هرکس در پایان بیشترین امتازو جمع کرد
برنده میشه . خلی خب؟
شما حاضرید؟
آره
باشه . بیاید شروع کنیم
برو که رفتیم
اسم سگ لیدیا چه بود؟
تینکربل
پرنسس
پرادا
کیاهو
پرادا
پرادا... درسته
آلیسون شبی که اسکات برای شام اومده بود از کیف کیت چی دزد
برای شام به خونه ی آرجنت اومده بود
از کیف کیت چی دزدید؟
روژ لب
چاقو
کاندوم
لوکاس
کاندوم بود
درسته
نقل قول مربی در سخنرانی خودش قبل از بازی لاکراس
از چه فیلمی الهام گرفته شده بود؟
روز استقلال ایالت متحده آمریکا
جمعه شب روشن
گلایاتور
خب آردن
روز استقلال آمریکا
روز استقلال آمریکا . درسته
شما رفقا خیلی کارتون درسته
باشه ، سوال بعدی
چه کسی در تولد هفده سالگیش تلاش کرد
تا بکارتش رو توسط استایلز از دست بده؟
دنیل
هیلی
هدر
کیاهو
هدر
هدر . درسته
بجنبین بچه ها
اونا برتری دارن
یه برتری کوچولو
فقط یه کوچولو
مجبورمون کردن نمایشو پنج بار نگا کنیم
باشه . در فصل یک ، استایلز خط حمله گذاشته شد
بیشتر اعضای تیم چه بیماری ای گرفته بودن؟
اسهال- عفونت-
سرماخوردگی
کول
عفونت
درست حدس زدی
آره
سوال بدی
مابین فصل دو و سه ، آلیسون
به مدت چهار ماه در چه کشوری بود؟
فرانسه- ژاپن-
ایتالیا
کول
فرانسه
فرانسه . درسته
کول ، همین الان فکشو انداختی
دست کم گرفته بودنت. تازه از بیدار شدی . درسته؟
آخرین سوال
اسم فروشگاه ویدیویی
که لیدیا و جکسون برای اجاره ی نوت بوک رفتن چی بود؟
کیاهو
ویدیو تو سی
کار آردن بود. اون اشتباه بهم رسوند
واقعا؟... نمیدونم
یه نفر از تو گوشی بهم میگه ما باید اینم حساب کنیم
خب . من قوانینو میدونم
قانونی وجود نداره
کیاهو . تو برنده ای
میخوایم جایزه برنده رو به تو بدیم
که یه فنجون دوست داشتنی "ولف واچ" و یه تیشرته
ولی میدونید چیه؟
ما به بازنده ها هم فنجون بازنده های "ولف واچ" رو میدیم
و تی شرت برای شما
که حقیقتش فکر میکنم باحال تره
منم فکر میکنم واقعا باحاله
پس بفرمایید
همون چیزیه که میخواستم
آره
خیلی خب ، زمان آخرین وقفه مون رسیده
ولی وقتی برگردین میخوایم
جدیدترین آلفاهای هفته رو به جهان معرفی کنیم
و میخوایم بی تابیتون رو با تکه ای از
.قسمت اینده ی تین ولف از بین ببریم
ولی قبل از همه ی اینا
مبخوای صحنه هایی از این قسمت رو
همین الان بهتون نشون بدیم
پس تماشا کنید
درست میگم،مگه نه؟
اونا دنبال من میگردن
دنبال روح تاریک میگردن
و مطمئنم که تو نیستی
اسکات، باید یه کاری کنیم
هیچ کاری نکن
داره شوخی میکنه؟
"گفتم " هیچ کاری نکنید
خیلی خب ، خوش برگشتین به ولف واچ
امشب مهمونای زیادی داشتیم
کیاهو ، آردن ، لوکاس و کول
و حالا میخوای به یکی دیگه شون هم خوش آمد بگم
اون یه طرفدار مگا رو ما برای آلفای هفته انتخاب کردیم
این هفته "میو" از جکسون ویل فلوریدا همراه ماست
و ما اونو از یوتیوب پیدا کردیم ,
که ویدیوویی پست کرد
که درباره ی اهنگ اصلی ای بود که اون برای تین ولف نوشته بود
فوق العاده اس
اون برای آیزک خونده . بیاید یه نگاهی بندازیم
میو" اینجاست"
اون از طریق تماس تصویری به ما ملحق شده
."به ولف واچ خوش اومدی "میو حالت چطوره؟
خوبم. شما خوبید؟
فوق العاده ایم
فوق العاده اس. صدای قشنگی داری
خدای من . خیلی خیلی ممنونم
چه مدت برات طول کشید تا اون اهنگو بنویسی؟
برای اون زیاد طول نکشید
فکر کنم یه جورایی درگیر
اون احساسات گرگینه ای توی اون اهنگ شده بودم
فکر کنم‌مشکلی نداشته باشه که بگیم
آیزاک شخصیت مورد علاقته،درسته؟
قطعا،اره
چرا اون؟چرا کیت نه؟
به نظرم اون خیلی قابل اعتماده
حتی با وجود قضایای ماوراء الطبیعه گرگینه ای
اون بازم مثل یه نوجوان معمولیه
و مسائل عادی و معمولی داره
میو،چرا انثدر ارتباط خوبی با تین ولف وجود داره؟
بمظرم برای اینه که با وجود این که اونا
با خیلی مسائل مواجه بودن،حتی تو زندگی اای خودشون
بازم سعی میکنن بقیه رو نسبت به خودشون
در اولویت قرار بدن ،و سخت کار میکنن
تا کاری که برای همه مناسبه انجام بشه
به نظرتون قابل ستایش ترین چیزی که
تو کل عمرتون دیدید نیست؟
دوست داشتنیه،عاشقشم
اون صلح دنیا رو فریاد میزنه
درسته؟
خب،میر چیزی هست که بخوای از
مهمونای امشبمون بپرسی؟
اره یه سوالی از آردن دارم
میخواستم ببینم که آیا مجبو بودی درباره ی
خانواده کیرا تحقیقات اسطوره شناسی انجام بدی
منظورم قبل از شروع سریاله
زیاد تحقیقات روی خانواده کیرا انجام ندادم
ولی تحقیقات زیادی روی تین ولف کردم
و اون خوشش اومد نه؟- خیلی دوسش داشتم
من فصل یک تا سه رو
تو کمتر از یک هفته تماشا کردم
تو فدا کاری
خب،میو،خیلی ممنون که تو این برنامه بودی
و اون اهنگ زیبا رو نوشتی
و ادامه...ادمه بده
ما دوست داریم بیشتر ازت اهنگ بشنویم
خیلی ممنون که منو دعوت کردین،وای خدای من
خیلی خب،بازم به میو تبریک میگیم
آلفای هفته ی ما
خدا حافظ- خداحافظ-
خیلی خب،خدافظ میو
خب بریم سر لحظه ای که همه ی طرفدارای "تین ولف" عاشقشن
البته،پیش نمایش قسمت هفته ی آینده
حالا،بدون وقفه ی بیشتر
...در ادامه ی تین ولف
اونا شیاطینن
ترسیدی؟
نباید با نیرو های طبیعت بجنگی
اونا دنبال من میگردن
وای،چیزی هم میتونه جلوی اون موجودات رو بگیره؟
خب،میتونین دوشنبه ی آینده قسمت کامل رو
در ام تی وی ساعت ۱۰ شب ببینید
متاسفانه باید بگم...درسته باید بگمش
وقتمون تموم شده
ولی برای این که بازم با گله ی گرگ ها باشین
به سایت شبکه برای دیدن برنامه ی بعد از این یکی after-aftershow on MTV.com
و نرم افزار ام تی وی برین
تشکر بزرگ از کیهو کاهونی
آردن چو
لوکاس گابریل
و کول پلانت
که امروز با ما همراه بودن
خیلی ازتون ممنونم
ولف واچ هفته ی بعد رو از دست ندید
در این قسمت هولند رودن به من ملحق میشه تا درباره ی فشن در تین ولف گپ بزنیم
به علاوه ی چند مهمان مخصوص
من جیل وگنر هستم،و بهتون یاداوری میکنم که مراقب خودتون باشین
هیچ وقت نمیدونین چه موجودانی
اون بیزون تو تاریکی کمین کردن
!بزن،کول
ساب دی ال | مرجع دانلود زیرنویس فارسی Subdl.TV
: تـرجـمـه شـده تـوسـط HajPiter حــاج پیــتر 96/3/25 : در تاریخ
اولین سایت پیش بینی ورزشی با آپشن ها بی نظیر bpersia.me | بی پرشیا